章魚花園裡只有你和我

Snoopy時常幻想自己是第一次世界大戰的空戰英雄Flying Ace，這回他又開始啦！

還幻想自己被迫降落敵後方。然後他走著走著，發現Lucy坐在開滿花的草地上......

Snoopy心想：
    "Hmm...a child in a flowery meadow..."
    (「嗯......花叢中的小女孩)

他拿出冊子 (說不定是英德辭典還是翻譯手冊之類的吧)， 於是"a child in
a flowery meadow"就變成了"Kind auf der Blumenwiese"

Snoopy走向Lucy，親切有禮地微笑著向Lucy說：
    "Guten Morgen, Kind auf der Blumenwiese"
    (「早安，花叢中的小女孩」。Guten Morgen即英文的Good Morning。)

結果Lucy一臉不爽：
    "Get lost, stupid"
    (「滾開啦！笨蛋！」)

Snoopy只好一臉無奈地走開，一邊說：
    "A Crabby "Kind auf der Blumenwiese""
    (乖戾的「花叢中的小女孩」)

(第一次看到這篇，立馬讓我想起現實中我認識的一位Lucy........也是這麼有活力!!!)

記得很小的時候家裡有一本繪本，主角是一隻白色身體，耳朵大大的米格魯

因為很喜歡這本書，所以後來看到Snoopy的娃娃就深深喜歡上了Snoopy(好像沒什麼關係)

小時候喜歡的是Snoopy的可愛

當漸漸長大，開始看卡通及漫畫，也開始學習看懂其中的涵義時

喜歡的是整個Peanuts裡的人物了

Snoopy、Woodstock、Charlie Brown、Sally Brown、Lucy 、Linus、Marcie、Schroeder.....

每個人物性格鮮明，雖然都有奇怪的地方，卻又不討人厭(我絕不是指Lucy)

奇怪的是，長大之後，最喜歡的角色是主人翁--Charlie Brown

或許是因為自己和Charlie Brown很像吧.....

Charlie Brown是個心地善良又體恤人的好人，但做出來的事卻又常常事與願違，十分地笨拙。在

棒球場上身兼球隊隊長與投手但卻屢戰屢敗，心中暗慕一位紅髮的女孩子卻不敢表白，一般帶給人家的

印象就是經常失敗的「老好人」，可說他的身上已被貼上一張「差勁」的標籤，集人生一切的悲哀於其身。

到底Charlie有多慘呢?

話說有一場舞會，Charlie為了趕報告只好在舞會現場猛K『戰爭與和平』，但他告訴Linus，說要是看到

紅髮小女孩的話，一定要趕快和他說(好向紅髮女孩邀舞)。然後紅髮小女孩真的出現了!!!只是Linus

怎麼也找不到Charlie(在門口看書看到睡著....)，最後就是Linus和紅髮小女孩共舞囉。(更慘的是這份報告

成績是D-)

『得不到的愛』─ 這讓Charlie 成為一個永遠的失敗者。但我欣賞的是，他依舊不斷去做、去嘗試，永遠保持那善心!

有一次大雨淋垮了投手丘之後，查理布朗嘆道：「大雨洗去了我的投手丘。我成了一個沒有投手丘的投手，那是一個迷失的靈魂，一個沒有職位的政治家。」謝勒德接著說：「也像是一個沒有海洋的水手。」

露西輕輕靠著謝勒德說：「或是沒有小女孩的小男孩。」